www.islam-a-tous.com

Sur Mouslimradio, Coran, Hadith, Anachid, Tajwid, texte islamique et bien d'autres choses.....

Actuellement, en direct sur Loading ...


SAWS est l'abrégé de : Salla Allahou alayhi Wa Salam
"Allah et ses Anges prient sur le Prophète. O croyants, priez pour lui et louez-le."
( Sourate 33, verset 56 ).

Et d'aprés Al-Husayn, le Prophète ( Salla Allahou alayhi wa Salam ) a dit :
"L'égoîste, c'est celui qui ne prie pas sur moi quand mon nom est prononcé en sa présence.",
Rapporté par Ahmad, At-Tirmidhi, an-Nassa'î.

invocation de la prosternation ( soujoud ) – islam à tous

invocation de la prosternation ( soujoud )

invocation de la prosternation ( soujoud )


1 –

Soubhâna rabbiya-l-aclâ.
« Gloire et pureté à mon Seigneur le Très-Haut. [trois fois de suite au moins] »

2 –

Soubhânaka l-lâhoumma rabbanâ wa bi-hamdika. Allâhoumma ghfir lî.
« Gloire et pureté à Toi, notre Seigneur et à Toi la louange. Ô Seigneur ! Pardonne-moi. »

3 –

Soubboûhoun, qouddoûsoun, rabbou-l-malâ’ikati wa r-roûh.
« Très digne de glorification et très digne de sanctification, Seigneur des Anges et du Saint-Esprit. »

4 –

Allâhoumma laka sajadtou, wa bika âmantou, wa laka ‘aslamtou. Sajada wajhî li-l-ladhî khalaqahou wa sawwarahou wa shaqqa samcahou wa basarahou. Tabâraka l-lâhou ahsanou-l-khâliqîn.
« Ô Seigneur ! C’est devant Toi que je me prosterne, c’est en Toi que j’ai cru et à Toi que je me suis entièrement soumis. Mon visage s’est prosterné devant Celui qui l’a créé, lui a donné sa forme, son ouïe et sa vue. Béni soit Allah, le Meilleur des créateurs. »

5 –

Soubhâna dhî-l-jabaroûti, wa-l-malakoûti, wa-l-kibriyâ’i, wa-l-cazamati.
« Gloire à Celui qui est digne de détenir le pouvoir absolu, de détenir la souveraineté absolue, digne d’être Orgueilleux et d’avoir la grandeur absolue. »

6 –

Allâhoumma ghfir lî dhanbî koullahou, diqqahou wa jillahou, wa awwalahou wa âkhirahou, wa calâniyyatahou wa sirrahou.
« Ô Seigneur ! Pardonne-moi tous mes péchés, les plus bénins comme les plus graves, les premiers comme les derniers, ceux commis en public cet ceux commis en secret. »

7 –

Allâhoumma innî aoudhou bi-ridâka min sakhatika, wa bi-moucâfâtika min ouqoûbatika. Wa aoudhou bika minka. Lâ ouhsî thanâ’an calayka, anta kamâ athnayta calâ nafsika.
« Ô Seigneur ! Je c
herche protection auprès de Ta satisfaction contre Ta colère, auprès de Ton pardon contre Ton châtiment et auprès de Toi contre Toi-même. Je ne pourrais Te louer autant que Tu T’es loué Toi-même. »

 


Retour à la liste des invocations

 

1 réflexion au sujet de « invocation de la prosternation ( soujoud ) »

  1. Asslamouhaleykoum bien aimés en islam.Avec votre permission je voudrais l, éclaircissement sur le retour de la première prosternation ce qu,on doit dire(invocation) avant de retourner pour la seconde prosternation pour se relever.Merci

Laisser un commentaire