www.islam-a-tous.com

Sur Mouslimradio, Coran, Hadith, Anachid, Tajwid, texte islamique et bien d'autres choses.....

Actuellement, en direct sur Loading ...


SAWS est l'abrégé de : Salla Allahou alayhi Wa Salam
"Allah et ses Anges prient sur le Prophète. O croyants, priez pour lui et louez-le."
( Sourate 33, verset 56 ).

Et d'aprés Al-Husayn, le Prophète ( Salla Allahou alayhi wa Salam ) a dit :
"L'égoîste, c'est celui qui ne prie pas sur moi quand mon nom est prononcé en sa présence.",
Rapporté par Ahmad, At-Tirmidhi, an-Nassa'î.

Le Saint Coran, Sourate 84, AL INSHIQAQ ( La déchirure ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

Le Saint Coran, Sourate 84, AL INSHIQAQ ( La déchirure ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

Sourate 83 <— Liste des SOURATES —> Sourate 85

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

Le Saint Coran, Sourate 84, AL INSHIQAQ ( La déchirure )

Bismillahi Rahmani Rahime
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

Idhā As-Samā’u Anshaqqat
Quand le ciel se déchirera

Verset 2

Wa ‘Adhinat Lirabbihā Wa Ĥuqqat
et obéira à son Seigneur – et fera ce qu’il doit faire –

Verset 3

Wa ‘Idhā Al-‘ArÄ‘u Muddat
et que la terre sera nivelée,

Verset 4

Wa ‘Alqat Mā FÄ«hā Wa Takhallat
et qu’elle rejettera ce qui est en son sein (les morts) et se videra,

Verset 5

Wa ‘Adhinat Lirabbihā Wa Ĥuqqat
et qu’elle obéira à son Seigneur – et fera ce qu’elle doit faire –

Verset 6

Yā ‘Ayyuhā Al-‘Insānu ‘Innaka KādiÄ¥un ‘Ilá Rabbika Kadĥāan FamulāqÄ«hi
ô homme ! Toi qui t’efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le rencontreras alors.

Verset 7

Fa’ammā Man ‘Ūtiya Kitābahu BiyamÄ«nihi
Celui qui recevra son livre en sa main droite,

Verset 8

Fasawfa Yuĥāsabu Ĥisābāan Yasīrāan
sera soumis à un jugement facile,

Verset 9

Wa Yanqalibu ‘Ilá ‘Ahlihi MasrÅ«rāan
et retournera réjoui auprès de sa famille.

Verset 10

Wa ‘Ammā Man ‘Ūtiya Kitābahu Warā’a Žahrihi
Quant à celui qui recevra son livre derrière son dos,

Verset 11

Fasawfa Yad`ū Thubūrāan
il invoquera la destruction sur lui-même,

Verset 12

Wa Yaşlá Sa`īrāan
et il brûlera dans un feu ardent.

Verset 13

‘Innahu Kāna FÄ« ‘Ahlihi MasrÅ«rāan
Car il était tout joyeux parme les siens,

Verset 14

‘Innahu Žanna ‘An Lan Yaĥūra
et il pensait que jamais il ne ressusciterait

Verset 15

Balá ‘Inna Rabbahu Kāna Bihi BaÅŸÄ«rāan
Mais si ! Certes, son Seigneur l’observait parfaitement.

Verset 16

Falā ‘Uqsimu Bish-Shafaqi
Non ! … Je jure par le crépuscule,

Verset 17

Wa Al-Layli Wa Mā Wasaqa
et par la nuit et ce qu’elle enveloppe,

Verset 18

Wa Al-Qamari ‘Idhā Attasaqa
et par la lune quand elle devient pleine-lune !

Verset 19

Latarkabunna Ţabaqāan `An Ţabaqin
Vous passerez, certes, par des états successifs !

Verset 20

Famā Lahum Lā Yu’uminÅ«na
Qu’ont-ils à ne pas croire ?

Verset 21

Wa ‘Idhā Quri’a `Alayhimu Al-Qur’ānu Lā YasjudÅ«na
et à ne pas se prosterner quand le Coran leur est lu ?

Verset 22

Bali Al-Ladhīna Kafarū Yukadhibūna
Mais ceux qui ne croient pas, le traitent plutôt de mensonge.

Verset 23

Wa Allāhu ‘A`lamu Bimā YÅ«`Å«na
Or, Allah sait bien ce qu’ils dissimulent.

Verset 24

Fabashirhum Bi`adhābin ‘AlÄ«min
Annonce-leur donc un châtiment douloureux.

Verset 25

‘Illā Al-LadhÄ«na ‘Ä€manÅ« Wa `AmilÅ« AÅŸ-Şāliĥāti Lahum ‘Ajrun Ghayru MamnÅ«nin
Sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes oeuvres : à eux une récompense jamais interrompue.

Sourate 83 <— Liste des SOURATES —> Sourate 85

Laisser un commentaire