www.islam-a-tous.com

Sur Mouslimradio, Coran, Hadith, Anachid, Tajwid, texte islamique et bien d'autres choses.....

Actuellement, en direct sur Loading ...


SAWS est l'abrégé de : Salla Allahou alayhi Wa Salam
"Allah et ses Anges prient sur le Prophète. O croyants, priez pour lui et louez-le."
( Sourate 33, verset 56 ).

Et d'aprés Al-Husayn, le Prophète ( Salla Allahou alayhi wa Salam ) a dit :
"L'égoîste, c'est celui qui ne prie pas sur moi quand mon nom est prononcé en sa présence.",
Rapporté par Ahmad, At-Tirmidhi, an-Nassa'î.

Dix sourates du Saint Coran, facile à apprendre.

Salam aleykoum,
mes Frères et Soeurs,

Voici pour vous une sélection de dix sourates du Saint Coran, parmi les plus courtes et assez facile à apprendre, grâce au texte phonétique et au fichier sonore associé.

Vous pouvez aussi les imprimer en cliquant sur la photo miniature à coter du titre de la sourate. ( OPTION EN PREPARATION )

La récitation de ces sourates est assez lente, pour bien vous permettre d’écouter et bien prononcer.

Après ces dix sourates faciles à apprendre, si le cœur vous en dit, essayez des sourates plus longues du Saint Coran, inch Allah.

Je vous souhaite un bon apprentissage, inch Allah.

********************************************************************************

Le Saint Coran, Sourate 1, Al Fatiha ( L’ouverture ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

Cette sourate est la seule du Coran où la formule « Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux ») constitue un verset, et non seulement un en-tête à la sourate. Ce premier verset est en ouverture de toutes les autres sourates du Coran, sauf la sourate 9, At Tawba (le désaveu). Il est répété deux fois dans la sourate 27, Les fourmis.

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

Le Saint Coran, Sourate 1, Al Fatiha ( L’ouverture )

Verset 1

Bismillahi Rahmani Rahime

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 2

Al hamdou lillahi rabi al alamine

Louange à Allah, Seigneur de l’univers.

Verset 3

Ar-rahman ar Rahime

Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

Verset 4

Maliki yaoumiddine

Maître du Jour de la rétribution.

Verset 5

i-iyaka na’aboudou wa i-iyaka nasta’ine

C’est Toi [Seul] que nous adorons, et c’est Toi [Seul] dont nous implorons secours.

Verset 6

ihdina siratal moustakime

Guide-nous dans le droit chemin,

Verset 7

Siratal ladina an’amta ‘alayhime, Rayril mardoubi ‘alayhim wa la da line.

Le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.

Amine » ne fait pas parti de la sourate mais est seulement là pour compléter l’invocation faite dans la sourate)

 

Le Saint Coran, Sourate 105, AL FIL ( L’éléphant ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

 

Le Saint Coran, Sourate 105, AL FIL ( L’éléphant )

Bismillahi Rahmani Rahime
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

‘Alam Tará Kayfa Fa`ala Rabbuka Bi’aşĥābi Al-Fīl
N’as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de l’Éléphant.

Verset 2

‘Alam Yaj`al Kaydahum Fī Tađlīlin
N’a-t-Il pas rendu leur ruse complètement vaine ?

Verset 3

Wa ‘Arsala `Alayhim Ţayrāan ‘Abābīla
et envoyé sur eux des oiseaux par volées

Verset 4

Tarmīhim Biĥijāratin Min Sijjīlin
qui leur lançaient des pierres d’argile ?

Verset 5

Faja`alahum Ka`aşfin Ma’kūlin
Et Il les a rendus semblables à de la paille mâchée.

 

Le Saint Coran, Sourate 106, AL QURAISH ( Les Coraïsh ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

 

Le Saint Coran, Sourate 106, AL QURAISH ( Les Coraïsh )

Bismillahi Rahmani Rahime
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

Li’īlāfi Qurayshin
A cause du pacte des Coraïch,

Verset 2

‘Īlāfihim Riĥlata Ash-Shitā’i Wa Aş-Şayfi
De leur pacte [concernant] les voyages d’hiver et d’été.

Verset 3

Falya`budū Rabba Hādhā Al-Bayti
Qu’ils adorent donc le Seigneur de cette Maison (la Kaaba).

Verset 4

Al-Ladhī ‘Aţ`amahum Min Jū`in Wa ‘Āmanahum Min Khawfin
qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte !

 

Le Saint Coran, Sourate 107, AL MAUN ( L‘ustensile ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

Le Saint Coran, Sourate 107, AL MAUN ( L‘ustensile )

Bismillahi Rahmani Rahime
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

Ara’ayta Al-Ladhī Yukadhibu Bid-Dīni
Vois-tu celui qui traite de mensonge la Rétribution ?

Verset 2

Fadhālika Al-Ladhī Yadu« u Al-Yatīma
C’est bien lui qui repousse l’orphelin,

Verset 3

Wa Lā Yaĥuđđu `Alá Ţa`āmi Al-Miskīni
et qui n’encourage point à nourrir le pauvre.

Verset 4

Fawaylun Lilmuşallīna
Malheur donc, à ceux qui prient

Verset 5

Al-Ladhīna Hum `An Şalātihim Sāhūna
tout en négligeant (et retardant) leur Salat,

Verset 6

Al-Ladhīna Hum Yurā’ūna
qui sont pleins d’ostentation,

Verset 7

Wa Yamna`ūna Al-Mā`ūna
et refusent l’ustensile (à celui qui en a besoin).

 

Le Saint Coran, Sourate 108, AL KAUTHAR ( L’abondance ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

 

Le Saint Coran, Sourate 108, AL KAUTHAR ( L’abondance )

Bismillahi Rahmani Rahime
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

‘Innā ‘A`ţaynāka Al-Kawthara
Nous t’avons certes, accordé l’Abondance.

Verset 2

Faşalli Lirabbika Wa Anĥar
Accomplis la Salat pour ton Seigneur et sacrifie.

Verset 3

‘Inna Shāni’aka Huwa Al-‘Abtaru
Celui qui te hait sera certes, sans postérité.

 

Le Saint Coran, Sourate 109, AL KAFIRUN ( Les incrédules ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

 

Le Saint Coran, Sourate 109, AL KAFIRUN

Bismillahi Rahmani Rahime
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

Qul Yā ‘Ayyuhā Al-Kāfirūna
Dis : «Ô vous les infidèles !

Verset 2

Lā ‘A`budu Mā Ta`budūna
Je n’adore pas ce que vous adorez.

Verset 3

Wa Lā ‘Antum `Ābidūna Mā ‘A`budu
Et vous n’êtes pas adorateurs de ce que j’adore.

Verset 4

Wa Lā ‘Anā `Ābidun Mā `Abadttum
Je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez.

Verset 5

Wa Lā ‘Antum `Ābidūna Mā ‘A`budu
Et vous n’êtes pas adorateurs de ce que j’adore.

Verset 6

Lakum Dīnukum Wa Liya Dīni
A vous votre religion, et à moi ma religion».

 

Le Saint Coran, Sourate 110, AL NASR ( Le secours ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

Le Saint Coran, Sourate 110, AL NASR ( Le secours )

Bismillahi Rahmani Rahime
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

‘Idhā Jā’a Naşru Allāhi Wa Al-Fatĥu
Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire,

Verset 2

Wa Ra’ayta An-Nāsa Yadkhulūna Fī Dīni Allāhi ‘Afwājāan
et que tu vois les gens entrer en foule dans la religion d’Allah,

Verset 3

Fasabbiĥ Biĥamdi Rabbika Wa Astaghfirhu ‘Innahu Kāna Tawwābāan
alors, par la louange, célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon. Car c’est Lui le grand Accueillant au repentir.

 

Le Saint Coran, Sourate 111, AL MASSAD ( La corde ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

 

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

Le Saint Coran, Sourate 111, AL MASSAD ( La corde )

Bismillahi Rahmani Rahime
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

Tabbat Yadā ‘Abī Lahabin Wa Tabba
Que périssent les deux mains d’Abu-Lahab et que lui-même périsse.

Verset 2

Mā ‘Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba
Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu’il a acquis.

Verset 3

Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
Il sera brûlé dans un Feu plein de flammes.

Verset 4

Wa Amra’atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
de même sa femme, la porteuse de bois,

Verset 5

Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin
à son cou, une corde de fibres.

 

Le Saint Coran, Sourate 112, AL IKHLAS ( Le culte pur ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

 

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

 

Le Saint Coran, Sourate 112, AL IKHLAS ( Le culte pur )

Bismillahi Rahmani Rahime

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

Qul Huwa Allāhu ‘Aĥadun
Dis : «Il est Allah, Unique.

Verset 2

Allāhu Aş-Şamadu
Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons.

Verset 3

Lam Yalid Wa Lam Yūlad
Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus.

Verset 4

Walam Yakun Lahu Kufūan ‘Aĥadun
Et nul n’est égal à Lui».

 

Le Saint Coran, Sourate 113, AL FALAQ ( L’aurore ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

 

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

 

Le Saint Coran, Sourate 113, AL FALAQ ( L’aurore )

Bismillahi Rahmani Rahime

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

Qul ‘A`ūdhu Birabbi Al-Falaqi
Dis : «Je cherche protection auprès du Seigneur de l’aube naissante,

Verset 2

Min Sharri Mā Khalaqa
contre le mal des êtres qu’Il a créés,

Verset 3

Wa Min Sharri Ghāsiqin ‘Idhā Waqaba
contre le mal de l’obscurité quand elle s’approfondit,

Verset 4

Wa Min Sharri An-Naffāthāti Fī Al-`Uqadi
contre le mal de celles qui soufflent (les sorcières) sur les noeuds,

Verset 5

Wa Min Sharri Ĥāsidin ‘Idhā Ĥasada
et contre le mal de l’envieux quand il envie».

Le Saint Coran, Sourate 114, AL NAAS ( Les hommes ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

 

Le Saint Coran, Sourate 114, AL NAAS ( Les hommes )

Bismillahi Rahmani Rahime
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

Qul ‘A`ūdhu Birabbi An-Nāsi
Dis : «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes.

Verset 2

Maliki An-Nāsi
Le Souverain des hommes,

Verset 3

Ilahi An-Nāsi
Dieu des hommes,

Verset 4

Min Sharri Al-Waswāsi Al-Khannāsi
contre le mal du mauvais conseiller, furtif,

Verset 5

Al-Ladhī Yuwaswisu Fī Şudūri An-Nāsi
qui souffle le mal dans les poitrines des hommes,

Verset 6

Mina Al-Jinnati Wa An-Nāsi
qu’il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain».

Après ces dix sourates faciles à apprendre, si le cœur vous en dit, essayez des sourates plus longues du Saint Coran, inch Allah.