invocation Pour l’enfant mort lors de la prière sur lui

1 –

Allâhoumma a’idh-hou min adhâbi-l-qabr. Allâhoumma jalhou faratan wa dhoukran li-wâlidayhi, wa shafî’an moujâban. Allâhoumma thaqqil bihi mawâzînahoumâ, wa a’zim bihi ijoûrahoumâ, wa alhiqhou bi-sâlihi-l-mou’minîna. Wa j’alhou fî kafâlati Ibrâhîma, wa qihi bi-rahmatika adhâba-l-jahîmi. Wa abdilhou dâran khayran min dârihi, wa ahlan khayran min ahlihi. Allâhoumma ghfir li-aslâfinâ wa afrâtinâ wa man sabaqanâ bi-l-îmân
« Ô Seigneur ! Préserve-le du châtiment de la tombe. (* Ô Seigneur ! Rends-le un prédécesseur et une épargne pour ses parents et accepte son intercession (pour eux). Ô Seigneur ! Augmente grâce à lui le poids de leurs bonnes actions et accrois leur rétribution. Place-le parmi les croyants vertueux. Mets-le sous la tutelle d’Abraham et préserve-le par Ta miséricorde du châtiment de l’Enfer. Donne-lui en échange une demeure meilleure que la sienne et une famille meilleure que la sienne. Ô Seigneur ! Pardonne à nos ancêtres et à nos descendants et à ceux qui nous ont précédés dans la foi. »

2 –

Allâhoumma j’alhou lanâ faratan wa salafan wa ajran.
« Ô Seigneur ! Fais-en pour nous un prédécesseur, un ascendant et une rétribution. »

Retour à la liste des invocations