Sous-chapitre 1
Sur le début du adhan
Sur : avec ceux qui si vous appelez à la prière, la tournant en dérision, se jouant d’elle. Cela parce qu’ils sont un peuple de déraison. ( sourate 5, verset 58)
Sur : quand on appelle à la prière à un moment d’un vendredi. (sourate 62, verset 9)
HADITH 0603
D’après Abut Qilaba, Anas dit :
« On cita le feu et la cloche pour appeler les fidèles à la prière et on rappela que cela fait partie de l’usage des Juifs et des Chrétiens… Après cela, l’ordre fut donné à Bilal d’appeler à la prière en citant deux fois chaque partie de l’adhan et une seule fois chaque partie de l’iqama. »
HADITH 0604
D’après Nafi, ibn Umar disait : A leur arrivée à Médine, les Musulmans se regroupaient et attendaient l’heure de la prière sans qu’on eût fait l’appel à venir la faire. Un jour, ils s’entretenirent sur le sujet. Quelques-uns d’entre eux dirent :
« Adoptons une cloche pareille aux cloches des Chrétiens ! »
« Non », opposèrent d’autres,
« utilisons plutôt un cor pareil à la corne dont les juifs font usage. »
« Pourquoi ne désignons-nous pas un homme pour appeler à la prière ? », intervint Umar,
Sur ce, le Messager de Dieu appela Bilal :
« O Bilal ! Lève-toi et appelle à la prière ! »
Sur google, il y a plusieurs façon d’orthographier le nom du recueille de Al Boukhâri, et les résultats montre bien, le quel est le plus utilisé.
Sahih l Bukhâri = Environ 4 180 000 résultats
Sahih al Boukhâri = Environ 2 180 000 résultats
Sahih el Boukhâri = Environ 2 170 000 résultats
Sahih al Bukhâri = Environ 1 200 000 résultats