Sous-chapitre 35
Sur l’appel à la prière (al adhan) fait après la fin du temps fixé
HADITH 0595
D’après Abd-ul-Lah ben Abu Qatada, son père dit : Une nuit, alors que nous étions en voyage avec le Prophète, certains d’entre nous lui dirent :
« Si tu nous fais marquer une halte, ô Messager de Dieu ! »
« Je crains que vous ne dormiez au moment de la prière.« , rétorqua le Prophète
« Moi, je vais vous réveiller. », intervint Bilal
Sur ce, ils se couchèrent. Quant à Bilal, il ne fit qu’appuyer son dos contre sa monture, mais il ferma les yeux, malgré lui, puis succomba au sommeil. Et après le lever du disque solaire, le Prophète se réveilla.
« O Bilal, où est donc ce que tu as dit ?« , s’écria-t-il
« Je n’ai jamais vu de sommeil pareil. », expliqua Bilal
« Dieu a recueilli vos âmes lorsqu’Il a voulu, et les vous a rendues lorsqu’Il a voulu… O Bilal ! Lève-toi et appelle les gens à la prière !«
Après cela, les gens firent des ablutions mineures, et une fois que le soleil s’était encore élevé et avait pris tout son éclat, le Prophète se leva et pria.
Sur google, il y a plusieurs façon d’orthographier le nom du recueille de Al Boukhâri, et les résultats montre bien, le quel est le plus utilisé.
Sahih l Bukhâri = Environ 4 180 000 résultats
Sahih al Boukhâri = Environ 2 180 000 résultats
Sahih el Boukhâri = Environ 2 170 000 résultats
Sahih al Bukhâri = Environ 1 200 000 résultats
