Sous-chapitre 41
Est-ce que l’imam peut faire la prière avec le peu de fidèles présents ? Et est-ce qu’il doit faire le sermon du vendredi quand il pleut ?
HADITH 0668
Abd-ul-Lah ben al-Harith dit : En un jour de boue, ibn Abbas nous fit un sermon et, en voyant le muezzin arriver à hayya ala-s-salat , il lui dit : « Dis : faites la prière chez vous ! » En entendant cela, les présents se regardèrent comme s’ils avaient désapprouvé cela. « Il parait que vous désapprouvez cela. Eh bien ! cela a été fait par celui qui est meilleur que moi, c’est-à-dire le Prophète, sachez aussi que bien que la prière du vendredi est une obligation mais je n’ai pas voulu vous causer de gêne. », leur dit ibn Abbas.
Un hadith similaire a été rapporté par Hammad, et ce de Asim, de Abd-ul-Lah ben al-Harith, d’ibn Abbas. Mais dans cette version ce dernier dit : Je n’ai pas voulu être la cause de vos pêchés en vous poussant à venir en vous enfonçant dans la boue jusqu’aux genoux.
HADITH 0669
Abu Salama dit : En interrogeant Abu Said al-Khudry sur la nuit de la Destinée, il me dit : « Des nuages arrivèrent et il plut jusqu’à ce que le toit, qui était en branches de palmier, commençât à laisser couler de l’eau. On fit l’iquama pour la prière et je vis ensuite le Messager de Dieu se prosterner sur la boue et l’eau si bien que je pus voir les traces de la boue sur son front. »
HADITH 0670
Anas ben Sirin dit : J’ai entendu Anas dire : Un homme ansarite dit au Prophète :
« Je ne peux pas venir prier avec toi. »
C’était un homme très corpulent . Il prépara un mets pour le Prophète, l’invita chez lui et lui étala une natte dont il avait essuyé le bord avec de l’eau. En arrivant, le Prophète fit deux ra’ka sur cette natte.
Un homme des al-Jarud interrogea Anas : « Est-ce que le Prophète faisait la prière du duha ? » , « Je ne l’ai vu la faire que ce jour là. », répondit Anas.
Sur google, il y a plusieurs façon d’orthographier le nom du recueille de Al Boukhâri, et les résultats montre bien, le quel est le plus utilisé.
Sahih l Bukhâri = Environ 4 180 000 résultats
Sahih al Boukhâri = Environ 2 180 000 résultats
Sahih el Boukhâri = Environ 2 170 000 résultats
Sahih al Bukhâri = Environ 1 200 000 résultats