Sous-chapitre 89 Ce que le fidèle doit dire après le tekbir
HADITH 0743
Anas rapporte : Le Prophète (pbsl), Abou Bakr et Umar commençaient la prière par : Al-Hamdou li-l-Lahi rabbi-l-alamin ( c’est-a-dire la sourate 1 , la Fatiha).
HADITH 0744
Abu Hurayra dit : Entre le tekbir et la récitation du Coran, le Messager de Dieu (pbsl) observait un court silence ( Je crois, dit l’un des rawi, qu’il avait aussi ajouté ceci : très minime )
Je lui dis une fois : Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi, ô Messager de Dieu (pbsl) ! Que dis-tu pendant ton court silence entre le tekbir et la récitation ?
« Je dis : Seigneur ! Éloigne-moi de mes péchés, ainsi que mes péchés de moi, comme tu as éloigné l’orient et l’occident l’un de l’autre ! Seigneur ! Purifie-moi des péchés comme on purifie un vêtement blanc de la souillure ! Seigneur ! Lave mes péchés avec de l’eau, de la neige et de la grêle ! »
HADITH 0745
Asma bent Abu Bakr rapporte : Le Prophète fit la prière de l’éclipse : il se mit debout et resta longtemps ainsi, puis fit un long roukou, se tint de nouveau longtemps debout, refit un long roukou, releva la tête, fit un long soujoud, releva la tête, refit de nouveau un long soujoud, se leva et resta longtemps debout, refit un long roukou, releva la tête, refit un long soujoud, releva la tête, revint au soujoud et resta longtemps ainsi, enfin, il termina la prière et dit : « Le Paradis fut si proche de moi au point où si j’avais pu, je vous aurais apporté quelques-unes de ses cueillettes. Aussi, le Feu fut si proche de moi au point où j’avais dit : Oh ! Seigneur ! suis-je avec eux ? Sur-ce, je vis une femme ( Je crois, dit Nafi, qu’ibn Abu Mulayka ajouta : … qu’une chatte égratignait ) . Je dis alors : Quelle est son histoire ? – Elle l’a retenu, me dit-on, jusqu’à ce qu’elle ( la chatte ) fùt morte de faim. Elle ne lui a pas donné à manger ni l’a laissé sortir pour manger ( Je crois, dit Nafit, qu’ibn Abu Mulayka ajouta : … des khachich – bestioles – ou des khachach – bestioles – de la terre ).«
Sous-chapitre 85 Jusqu’où doit-on lever les mains ?
Etant parmi ces compagnons, Abu Humayd dit : Le Prophète (pbsl) leva les mains jusqu’au niveau des épaules.
HADITH 0738
Salim ben Abd-ul-Lah rapporte : Abd-ul-Lah ben Umar dit : J’ai vu le Prophète (pbsl) commencer la prière par le tekbir en levant les mains jusqu’au niveau des épaules. Quand il prononçait le tekbir pour le roukou, il faisait la même chose. De même lorsqu’il disait : « Sami a-l-lahou liman hamidahou…. », mais il disait en plus « Rabbana wa lakal-l-hamdou ». Toutefois, il ne faisait pas cela lorsqu’il se prosternait et quand il relevait la tête de la prosternation.
Sous-chapitre 83 Sur le fait de lever les mains pendant le premier tekbir en même temps que le début de la prière
HADITH 0735
Selon Salim ben Abd-ul-Lah, son père dit : En commençant la prière, le Messager de Dieu (pbsl) levait les mains au niveau des épaules. De même lorsqu’il prononce le tekbir pour le roukou et relève la tête du roukou, il les levait et disait :
« Sami a-l-lahou liman hamidahou…. Rabbana wa laka-l-hamdou »
Cependant, il ne faisait pas cela en se prosternant ( soujoud ).
Sous-chapitre 82 Sur l’obligation de commencer la prière par le tekbir
HADITH 0732
Anas ben Malik al-Ansary rapporte : une fois, le Messager de Dieu (pbsl) monta à cheval et s’écorcha le côté droit. Il nous fit, dit Anas, la prière en étant assis et nous de la faire aussi assis. A la fin de la prière, il nous dit :
« Il n’y a d’imam que pour qu’il soit imité. Donc, lorsqu’il prononce le tekbir, prononcez le tekbir, lorsqu’il fait le roukou, faites aussi le roukou; s’il relève la tête, relevez aussi la tête; s’il dit : Sami a-l-lah liman hamidahou, dites : Rabana wa laka-l-hamdou. »
HADITH 0733
Anas ben Malik dit : Une fois, le Messager de Dieu (pbsl) tomba de cheval et se blessa. Assis, il nous fit alors la prière et nous de la faire aussi assis. Ayant terminé, il nous dit :
« Il n’y a d’imam que pour qu’il soit imité. Donc, s’il prononce le tekbir, prononcer vous aussi le tekbir; s’il fait le roukou, faites le roukou; s’il relève la tête, relevé la tête; s’il dit : Sami a-l-lahou liman hamidahou, dites Rabbana wa laka-l-hamdou; s’il se prosterne, prosternez-vous ! »
HADITH 0734
Abu Hurayra dit : Le Prophète (pbsl) a dit :
« Il n’y a d’imam que pour qu’il soit imité. Donc, s’il prononce le tekbir, prononcez vous aussi le tekbir; s’il fait le roukou, faites le roukou; s’il dit : Sami a-l-lahou liman hamidahou, dites Rabbana wa laka-l-hamdou; s’il se prosterne, prosternez-vous; s’il prie assis, priez tous assis. »
